After-School Activities Fair on Thursday, September 29th from 5 - 6:30 pm - IN PERSON!
Feria de actividades extraescolares el jueves 29 de septiembre de 5 a 6:30 p. M. - ¡EN PERSONA!
9 月 29 日星期四下午 5 点到 6 点 30 分的课后活动 - 亲自!
--
Lea a continuación para la traducción en español
请阅读以下中文翻译
--
We hope you’ve saved the date for our After–School Activities Fair THIS THURSDAY, September 29th from 5 - 6:30 pm. Sunset Park Prep, in partnership with MS 136 and our after-school program Lifelines, will have some club and activities advisors, tables, and information for you to browse. We will also have games, fun, and a delicious BBQ dinner - hamburgers, hot dogs, chips, and more!
The event is on the courts and field behind the school. Enter on 41st Street.
This in-person, outdoor event is a chance for students and families to browse available after-school clubs and activities, meet with club advisors, and also come together. All families are welcome and encouraged to attend.
We hope to see you on Thursday!
–
Esperamos que haya reservado la fecha para nuestra Feria de actividades extraescolares ESTE JUEVES 29 de septiembre de 5 a 6:30 p. m. Sunset Park Prep, en asociación con MS 136 y nuestro programa extracurricular Lifelines, tendrá algunos asesores de actividades y clubes, mesas e información para que usted explore. ¡También tendremos juegos, diversión y una deliciosa cena de barbacoa: hamburguesas, perritos calientes, papas fritas y más!
El evento es en las canchas y el campo detrás de la escuela. Ingrese por la calle 41.
Este evento al aire libre en persona es una oportunidad para que los estudiantes y las familias exploren los clubes y actividades extracurriculares disponibles, se reúnan con los asesores del club y también se reúnan. Todas las familias son bienvenidas y animadas a asistir.
¡Te esperamos el jueves!
–
我们希望您已将我们的课后活动博览会的日期保存在 9 月 29 日(星期四)下午 5 点到 6 点 30 分之间。 Sunset Park Prep 与 MS 136 和我们的课后计划 Lifelines 合作,将提供一些俱乐部和活动顾问、表格和信息供您浏览。我们还将有游戏、乐趣和美味的烧烤晚餐——汉堡包、热狗、薯条等等!
活动在学校后面的球场和场地举行。进入第 41 街。
这个面对面的户外活动让学生和家庭有机会浏览可用的课后俱乐部和活动,与俱乐部顾问会面,也可以聚在一起。欢迎并鼓励所有家庭参加。
我们希望在星期四见到你!
Comments